2009年2月23日 星期一

2/23小大在阿瑩家

書單
1.永遠愛你
2.三隻山羊嘎啦嘎啦
3.雲上的小孩
4.娜娜的煎餅(阿禎姊姊)
5.門鈴又響了
6.在森林裡
7.自己的顏色

今天選了〔永遠愛你〕做為開場,因為今天唯一來聽故事的小朋友ㄐㄧㄤㄐㄧㄤ,上一次來聽時,對這本很有感覺,果然,聽到唱歌的部份,他就很認真地跟著媽媽搖擺身體,好可愛。講完這本,我就說,阿娥最近開始會自己跑來跟我說:〔媽媽,愛你〕。剛開始,我很驚訝,因為我平常是不跟她說北京話的,她哪裡學來的〔愛你〕?就在剛剛我拿著今天唸過的繪本,準備打書單時,小阿娥拿著最上面的〔永遠愛你〕,嘴巴就說出了〔愛你〕,原來真的是因為這本書!小阿娥繼阿禎姊姊諄諄教誨的〔謝謝〕〔不客氣〕之後,自學到了第三個北京話辭彙〔愛你〕。
哈哈,剛剛哥哥回來,我把這件事告訴他,他說阿娥把學會的詞用到唱〔愛你愛到不怕死〕這首歌,我這才想到,阿娥小姐第一首會唱的歌,是〔愛你愛到不怕死〕,這個小阿娥,前一陣子全家瘋〔海角七號〕時,她耳濡目染之下,竟然也可以跟著〔喔~愛你....死,....一死〕,這對爸媽哥哥姊姊來說,真的很厲害,因為今天買兩歲的她,除了上面說的之外,會講的話一隻手指頭就可以數完了。
今天ㄐㄧㄤ一來,就跟著拿起書在看,玩具有收乾淨真的有差。不過講到一半,一顆彈珠被趴著聽故事的阿禎姊姊動到,發出了彈動聲,ㄐㄧㄤㄐㄧㄤ不注意到就太難了....今天有一半的時間,阿娥都在地上打滾,ㄐㄧㄤ哥也很高興地呼應她,阿娥另一半的時間,在我身上喝奶。講完故事,兩個人就搶了幾次書跟玩具。呵,還算好解決啦,她們今天心情不錯,一個人拿一本書或一個玩具,就解決了。
ㄐㄧㄤ媽帶了咖哩來,我們一起吃了中飯,我在洗碗時,ㄐㄧㄤ媽又講了一本繪本,真是幸福啊。

我們相約,以後可以一家一菜。在這邊先預告,下星期一,阿瑩生日,當天會有我婆婆自己做的小籠包,和我媽產地直送的水果喔。歡迎大家共襄盛舉。

2009年2月11日 星期三

2/9小大

書單
1.門鈴又響了
2.喂!下車
3.在森林裡
4.馬德琳
5.哈囉,再見的窗口
今天apple媽帶來了一個新朋友,吃過中飯後,開始說故事,新朋友珈珈對車子很著迷,忍耐著想玩的心情,很高興中間有些繪本他有興趣,眼睛就有看過來,後來因為小小孩一直搶著椅子,講了五本就結束囉。孩子的心情真的是需要鋪陳的,玩具要收得更乾淨,才不會還沒聽故事就先玩了起來,或著為了玩具吵架。說完故事,出發到十三月她們社區的公園玩到日將落西山才收隊回家,臨走前阿禎還在說要跟apple玩呢。

2/2小大在阿瑩家

書單
1.猜猜我有多愛你
2.永遠愛你
3.喂,下車
4.野獸國
5.田鼠阿佛
6.我和小凱絕交了
7.三隻山羊嘎啦嘎啦
ㄐ一ㄤㄐ一ㄤ今天講第一本書時還在地毯上打滾,到了第二本有唱歌的部分,就手指媽媽,要媽媽注意聽,哈,真有趣,是要媽媽學起來回家唱給他聽嗎?(我永遠愛你,我永遠疼你,在媽媽的心裡,你是我永遠的寶貝~)阿禎今天不聽故事,忙著看apple的辮子,摸一摸,撥一撥.阿溥哥哥為了消費券的事,跟媽媽嘔氣,在旁邊頻開鐵櫃整理東西,ㄎ一ㄣㄎ一ㄣㄎ一ㄤㄎ一ㄤ的,可是一聽到有興趣的就眼睛飄過來看.嘿嘿.中午到獅頭山野餐,又掉一顆球下山.唱完歌,走完高蹺,下山吃豆花去~ㄐ一ㄤㄐ一ㄤ吃完ㄔㄨㄚ‵冰就回家睡搞搞了,其他哥哥姊姊妹妹繼續轉戰罶公公園,分手後,我們一家就直接去吃晚飯囉.回家的路上,阿禎說謝謝媽媽今天帶我們去玩,好好玩!

2009年1月14日 星期三

1/12小大在阿瑩家

書單
1.門鈴又響了
2.永遠愛妳
3.我希望我也生病
4.我是第一個
5.野獸國
6.手套
7.猜猜我有多愛妳

這次是哥哥第一次在新店的家參加小大,寶寶雖然邊打噴嚏,也是很努力把故事聽完,期間阿娥一直想跟她互動,不管是搶繪本,搶椅子,似乎小阿娥很快就能在團體裡找到年紀與她相當的對象,”好好互動”一番,感覺她又長大一些了。很高興寶寶終於可以出門了,接著又要回南部放寒假去囉,下學期再相見~

2008年12月30日 星期二

12/30小大在阿瑩家

書單
1.11隻小貓做苦工
2.11隻小貓蓋房子
3.11隻小貓補大魚
4.可以試一下嗎?
5.三隻小豬的真實故事
6.雲上的小孩
7.瑪蒂達和她的小紙片

今天因為天雨,就阿禎和喚喚兩個忠實小聽眾,喚喚聽故事的眼神是很專注的,專注到可以不用媽媽抱自己聽都沒關係,小朋友擋到他,他自己移動,沒時間抱怨也好像不打算抱怨,很專注於繪本,心無旁鶩.阿禎就比較皮了,不過對繪本也是有極高的興趣.就只有兩家出席,也讓人覺得很正式地進行了讀書會,原因無他,都是因為有了這兩個愛聽故事的孩子.星期二的聚會就到12月底的這最後一次,之後就都調到星期一,士萱媽咪我們等你喔!

2008年12月16日 星期二

12/16(二)小大在阿瑩家

書單
1.猜猜我有多愛你
2.哈囉再見的窗口
3.門鈴又響了
4.喂,下車
5.瑪德琳
6.小飛先進門
7.手套
有喚喚跟阿禎跟兩個媽媽當忠實聽眾,因為感冒喉嚨講到快沒力,也不敢怠懈~
結束以後,到十三月家社區的公園玩跟野餐,喚喚跟阿禎還自己牽手走呢,這個公園有盪鞦韆耶,現在有盪鞦韆的公園很少囉.吃完到十三月家參觀她老公的傑作,他可是到德國念藝術回來的,到處都有驚奇,還喝了好喝的咖啡,小孩也有飲料可以喝,拿了氣球,回家睡午覺囉!簡短精采而愉快的一天!

2008年12月15日 星期一

經典繪本200

本文轉載自愛與陪伴.經典繪本100

在這份書單裡,1988年之前出版的經典繪本,佔了70%的比重,而1988年後出版、預估將會成為「未來經典」的繪本,則佔30%。
那麼,到底選擇的標準是什麼呢?相信大家一定有諸多疑問,在這裡也為各位作簡單的說明。


除了內容必須符合經典的定義之外(註:請參見「何謂經典?」一文),另外還有以下四個評選準則:

第一,「出版的年代」。我們以出版達20年以上的繪本,為第一優先考量。至於這20年間出版的繪本,有一些已具「經典架式」的,我們亦率先列出,好讓大家得以看到不同時代的好書。

第二,「翻譯」。一個好的繪本翻譯,要盡量作好原汁原味的呈現,並應具備「聽」的要素,以精練的口語傳達。若是隨意更動原作的文字內容、或是譯文粗糙,而使作品走調失色者,那麼即使在國外已是重量級的繪本,也不會被選入這次的書單之內。

第三,「適合共讀」。有些繪本雖然好,但要是不適合使用在共讀的場合,我們亦予以割愛。畢竟,列此「經典繪本200」書單,有很大的用意是希望大人能夠陪伴小孩共讀繪本。這也是「無字書」、內容較長的作品,在書單中較為少見之故。

第四,「避開套書」。台灣繪本出版早年都是套書的天下。經典書單中難免會有被列在套書的作品。但為了顧及大眾取得之便,除卻「經典中的經典」外,選書皆以單行本優先。

這份「經典繪本200」的書單,是基於挑選者的專業經驗,以及累積和兒童多年的共讀經驗後,所精心挑選出來的。雖然我們深知孩子們絕對會喜愛,也深信它們都具備經典的特質,經得起考驗。但我們仍須強調,這只是提供給大家作為參考而已,因為經典繪本的數量,絕不是僅用兩百本就可以囊括進來的。

就把它當作是與「經典」相知相交的起點吧!期許大家能以此作為基礎,努力不懈的「練功」,以提昇自己對於經典的鑑賞及挑選功力,並繼續在茫茫的書海之中,發掘屬於自己的「經典繪本」!


書單出處 http://blog.yam.com/picturebook/article/11272514